RoseMatafeo：继续前进

主角悍女Katarina出名泼辣，生男勿近，而她的妹妹Bianca却是一位温柔娴婌的万人迷。做父亲的惨成祸心，或许受不了大女儿Katarina的气焰凌迟，他居然徇私剥夺妹妹谈恋爱的自由，直至姐姐嫁得出为止。那些倾慕妹妹的众生皆因此头疼，苦思后度出一计，就是找一隻替死鬼娶姐姐。Katarina性格暴躁、脾气倔强，找不到任何一个敢娶她的男人，在心不甘情不愿的情况下，她嫁给了高大结实的大胡子男人Petruchio。Petruchio一心要把Katarina训练成百依百顺的好妻子，所以他采取了“以暴制暴”的方式，最后终于驯服了Katarina的一身傲骨。

退休扒手王财发（梁醒波）输掉贵妃镜予钱亦通，临献宝镜之际，宝镜竟被盗去。财发女儿家玉（萧芳芳）献计以假镜顶替。保险员李梅（李香琴）到来取镜，并告知公司拟开展览会。财发恐被拆穿，找来「世子神偷」李杰（吕奇）相助，盗回假镜。疑真疑假之际，梅携真镜现身……

爱玛（乌玛·瑟曼 Uma Thurman 饰）是一名电台情感节目的主持人，在工作上一帆风顺的她在爱情上也是硕果累累，很快她就要和相恋多年的男友理查德（柯林·菲尔斯 Colin Firth 饰）一同踏入婚姻的殿堂了。没想到，在登记的当天，这对情侣竟然被告知其中的女方已经有了一个法律意义上的丈夫，而对于这个神秘的男人，爱玛一无所知。 　　原来，在曾经的节目中，爱玛曾经劝说一位女性和其男友分手，而这个倒霉的男友就是爱玛如今的神秘丈夫——派崔克（杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan 饰）。恼羞成怒的派崔克决定好好的报复一下这个口出狂言的女主播，于是有了现在的尴尬局面。为了劝说派崔克和自己解除婚约，爱玛费劲了心思，但在和派崔克相处的过程中，爱玛发现自己无法避免的被派崔克所吸引。在男友和“丈夫”之间，爱玛不知该如何选择。

美琪和杰克是多年的好友，两人同为当地电台的主持人。为了让他们的节目在全国性的广播电台播出，两人在家人和听众面前假装成一对情侣。

身高169cm，体重95kg的韩娜（金雅中 饰）是个向往爱情的普通女子，她拥有动听的嗓子，可是只能做歌手亚美的幕后代唱。她暗恋着制作人韩尚俊（朱镇模 饰），尚俊十分欣赏她的嗓音，可是她深明尚俊是不会喜欢丑陋的自己的。 　　韩娜决定到美容院整容，整形成功后，她便参加了新任歌手的选拔。动听的嗓音同样吸引了尚俊，决定把她捧红。她害怕尚俊会认得她，更为自己起了个名字叫珍妮。珍妮很快便窜红了。亚美感到自己的地位受到威胁，于是开始调查珍妮的身世。众人都知道了珍妮的故事，可她无法面对支持她的歌迷，在台上一反常态，她感觉自己失去了自我，到底接下来她将如何面对突如其来的改变呢？

奎萨（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰）带着自己的女儿妮可（吉内薇芙·格拉德 Geneviève Grad 饰）来到了一个新的城市工作生活，为了不被新结识的朋友们嘲笑，妮可谎称自己的父亲是一名百万富翁，并且拥有一艘豪华游艇。朋友们起哄让妮可带他们到游艇上玩，为了谎言不被揭穿，妮可只得接着欺骗游艇管理员。 　　游艇真正的主人是当地的黑社会老大，他刚刚非法得到了一副价值连城的油画，将它藏在自己的爱车中。哪知道妮可的朋友们误将那辆车认为是妮可父亲的，于是偷偷的开出来兜风，最终他们的一连串骗局都被奎萨给撞穿了。在将车物归原主的时候，奎萨误打误撞的带走了那幅画，哪知道竟然被误认为是偷画贼。